Steve turns around and gives her the privacy. They're playing at being married, not actually married, and he owes her every courtesy. They're starting over, more or less, and he shouldn't be seeing her in next to nothing without her express permission.

"I would love to take you dancing. Let's work that into our cover. There's nothing that says we can't have a little fun while we're working."